Il nostro Primo Compleanno / Our first Birthday
27 Febbraio il nostro primo compleanno…
Di norma si festeggerebbe tutti insieme, uno al fianco dell’altro davanti a buon pasto ed una buona birra, ma abbiamo scelto un anno particolare per la nostra nascita, forse il più particolare da molti a questa parte.
Abbiamo scelto di iniziare le nostre danze proprio sull’orlo di un precipizio, abbiamo volteggiato sporgendoci senza guardare in faccia il pericolo, contando l’uno sulle mani dell’altro, a volte ci siamo appena spostati lontani da quel ciglio per capire come fosse danzare in un terreno stabile, ma questa pista, in cima ad una montagna è dannatamente stretta e ci ritroviamo sempre sull’orlo.
Ci siamo sentiti così, liberi di dar sfogo alla nostra passione mentre attorno eravamo circondati da una situazione poco rassicurante, ma ci siamo divertiti e come…visti da tanti ma lontano da tutti.
Ci aspetta un secondo anno, un’altra danza, visti da tanti con la speranza di poterlo fare vicino a tutti mentre in mano, assieme a noi, volteggeranno anche i nostri boccali ricolmi.
Grazie per quest’anno difficile ma fantastico.
The Brew Band
February 27 our first birthday…
Normally we would all celebrate together, side by side with a good meal and a good beer, but we have chosen a particular year for our birth, perhaps the most particular for many in this part.
We chose to start our dances right on the edge of a precipice, we circled leaning over without looking the danger in the face, counting on each other’s hands, sometimes we just moved away from that edge to understand what it was like to dance in stable ground, but this track, on top of a mountain is damn narrow and we always find ourselves on the edge.
We felt like this, free to give vent to our passion while we were surrounded by a not very reassuring situation, but we had fun and how … seen by many but far from everyone.
A second year awaits us, another dance, seen by many with the hope of being able to do it close to everyone while in hand, together with us, our filled mugs will also swing.
Thank you for this difficult but fantastic year.
The Brew Band