Hop Side Stories – Malti d’Amore – Parte 2

Hop Side Stories – Malti d’Amore - Parte 2
Hop Side Stories – Malti d’Amore – Parte 2

Malti d’Amore – parte 2 Cari compagni di sbronze volevo solo dirvi che quell’aereo per Portland alla fine l’ho preso !! È andata così: Ritiro la valigia e sto già pensando a cosa le offrirò da bere quando i nostri occhi si incontreranno. La vedo mi aspetta al pub dell’aeroporto con un American Pale Ale, rossa-ambrata come i suoi capelli ( come sono sexy questi luppoli americani). La Jeep va in direzione sud verso la California e così passiamo in rassegna tap room in maniera maniacale tra Escondido, San Dog e Frisco. Passeggiamo nelle luppolaie sorseggiando e selezionando Steam, Porter e Pale Ale. Il bancone è intriso di quell’odore che è un rapporto d’amore tra malti&lieviti, la finestra si affaccia sulla baia di Frisco e il tramonto si posa sulle sue labbra bagnate di schiuma. Mamma sono quì e non torno…


Malts of Love – part 2 Dear drunk comrades, I just wanted to tell you that I finally took that plane to Portland !! It went like this: I collect the suitcase and I am already thinking about what I will offer her to drink when our eyes meet. I see her waiting for me at the airport pub with an American Pale Ale, red-amber like her hair (how sexy these American hops are). The Jeep goes south to California and so we review the tap room maniacally between Escondido, San Dog and Frisco. We walk in the hops, sipping and selecting Steam, Porter and Pale Ale. The counter is imbued with that smell which is a love relationship between malts & yeasts, the window overlooks the bay of Frisco and the sunset rests on his lips wet with foam. Mom I’m here and I’m not going back …